Добро пожаловать в мир идиша (2024)

Что если язык, почти исчезнувший после Холокоста, вдруг снова зазвучит — в театре, на сцене, в песне, в панк-клезмер-группе? Документальный фильм переносит зрителя в удивительное пространство «Идишленда» — не страны, а культурного кода, объединившего прогрессивных еврейских художников со всего мира. От Мельбурна до Берлина, от Нью-Йорка до Хайфы молодые и не очень актёры, композиторы, певцы и режиссёры возвращают идиш в живой обиход — не как музейный экспонат, а как язык политического и поэтического высказывания. Через наблюдение, живые выступления, ассоциативный монтаж и элементы анимации фильм строит почти хореографическую структуру — праздничную, ироничную и трогательную.